A Summer School will be held in Taney Parish Hall, Dundrum from
Monday 7th July to Friday 11th with the emphasis of learning
traditional music through the idiom of song.
Pupils will learn music and dancing also. 10.00am to 2.00pm. Cost: €10 per day.
Bring a packed lunch!
For details contact:
E-Mail :dublin@comhaltas.net
Phone: 086-8335085
Beidh Scoil Shamhraidh sa Halla
Pharóiste Taney ón
Lúain 7ú – Aoine 11ú ina
múinfear
ceol traidisiúnta trí mheán
amhránaíochta. Múinfear rince san áireamh.
Beidh sé
ar siúl gach lá ó 10.00–3.00 i.n. ar chostas
€10 in aghaidh an lae.Breis eolais
ó Rúairí Ó Broin ag 086 8335085
The Official Opening of Fleadh Laighean 2008 will be held in Amharclann Naithí - Ballinteer, at 8.00pm on Friday 11th July. Music will be by Craobh Naithí and Ceoltóirí Óga Laighean.
Beidh Oscailt Oifigiúil
na Fleidhe ar an Aoine 11ú Iúil ag 8.00 i.n. san Amharclann Naithí ,Baile an
tSaoir.
Saturday night 12th July starting
8.00pm. There
will be a night with Séamus McMathúna in the Taney Paris Centre with
of some of the best of the
old Gaelic songs as well as many popular lively songs.These include Peigín
Leitir Móir,Mo Ghile Mear, Máire Mhór,An Puc ar Buile,Cóilín Phairic Shéamuis etc.
N.B. Words of the lively songs will be given on a souvenir booklet to enable
the audience to sing along.
Beidh oíche
amhránaíochta le Séamus McMathúna sa Halla Pharóiste Taney ar an Satharn,12ú
Iúil ag 8.00 i.n. Beidh slua-amhránaíocht agus amhránaíocht aonair againn.
Beidh deis ag an lucht éisteacht bheith páirteach ins na
h-amhráin rithimiúla.
Cuirfear focla na n-amhrán ar fáil i leabhrán don ocáid.
There will be music, song and dance performances on Sat 12th and Sun 13th July in Dundrum Shopping Centre including performances from Fleadh competition winners from 12.30pm to 6.30pm.
Beidh
ceol agus taispeantais rince ar siúl ag Lárionad Bhaile Dhún Droma ar an
Satharn 12ú agus an Domhnach 13ú Iúil ó
12.30 – 6.30 i.n.
Tionólfar seisiúin cheoil i rith na seachtaine i nDún Droma.
At the Mill Theatre :
Tickets can be booked at www.milltheatre.com
 |
 |
 |
 |